Schließlich wird vorgeschlagen, dass die zuständigen Behörden in Artikel 10 als ein Mindestkriterium verlangen können, dass die Betreiber spätestens sechs Monate zuvor bekannt geben müssen, wenn sie die Dienstleistung einstellen wollen.
Tenslotte wordt in overweging gegeven dat het wenselijk is dat de bevoegde autoriteiten in de minimumnormen van artikel 10 de verplichting opnemen dat hun exploitanten hen tot zes maanden van te voren melding maken van hun voornemen een dienstverlening te beëindigen.
