Wenn sich diese Pilotphase als erfolgreich herausstellt, könnte sich die Kommission dazu entschließen, für alle ihre Dienste eine EMAS-Eintragung anzustreben.
Daarnaast zullen er activiteiten worden ontplooid in verband met de eerste evaluatie van de milieueffecten. Als dit proefproject succesvol blijkt te zijn, kan de Commissie besluiten te trachten voor al haar diensten de EMAS-registratie te behalen.
