Vertaling van "dienst erweisen indem " (Duits → Nederlands) :

Wenn die Kommission jetzt klare Worte darüber spricht, wird sie Europa einen großen Dienst erweisen, indem sie sich gegen die Zerstörung von Grundprinzipien der Union behauptet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

Als de Commissie zich daar nu duidelijk over uitlaat bewijst zij Europa een grote dienst door het vernietigen van fundamentele beginselen van de Unie tegen te gaan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

Deshalb appelliere ich an die Liberalen, die immer für dieses Parlament gekämpft haben: Sie können heute Europa einen Dienst erweisen, indem Sie dem Rat verständlich machen, dass wir seine Handlungsweise nicht länger akzeptieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

Daarom doe ik een beroep op de liberalen, die altijd voor dit Parlement gestreden hebben: u kunt Europa vandaag een dienst bewijzen door de Raad te verstaan te geven dat wij zijn handelswijzen niet langer accepteren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

Deshalb appelliere ich an die Liberalen, die immer für dieses Parlament gekämpft haben: Sie können heute Europa einen Dienst erweisen, indem Sie dem Rat verständlich machen, dass wir seine Handlungsweise nicht länger akzeptieren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

Daarom doe ik een beroep op de liberalen, die altijd voor dit Parlement gestreden hebben: u kunt Europa vandaag een dienst bewijzen door de Raad te verstaan te geven dat wij zijn handelswijzen niet langer accepteren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

Anderen hebben gezocht naar : einen großen dienst großen dienst erweisen dienst erweisen indem europa einen dienst einen dienst erweisen dienst erweisen indem

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'dienst erweisen indem' ->

Date index: 2022-02-10