Die Anwendung dieser Leitlinien ist zwar freiwillig, sie dienen den ASEM-Partnern aber als praktisches Referenzmaterial bei der Erfuellung ihrer Verpflichtungen aus dem TBT-Übereinkommen.
Hoewel de toepassing van deze richtsnoeren vrijwillig is, dienen ze als praktische referenties voor de ASEM-partners bij het nakomen van hun verplichtingen in het kader van de WTO-TBT-Overeenkomst.