Traduction de «dezember 2002 werden frau cécile zabus » (Allemand → Néerlandais) :

Gestartet wurde dieses Projekt im Juli 2002 durch ein Memorandum von Frau Schreyer an die Kommission, dem im Dezember 2002 eine Mitteilung folgen wird, in der der Projektplan dargelegt werden soll.
Dit project werd in juli 2002 opgestart door middel van een memorandum van mevrouw Schreyer aan de Commissie, dat in december 2002 zal worden gevolgd door een mededeling waarin het projectplan zal worden uiteengezet.

Durch Königlichen Erlass vom 17. Dezember 2002 werden Frau Cécile Zabus, Herrn Jean-Marie Legros, Herrn Louis Marson und Herrn José Pirard die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.
Bij koninklijk besluit van 17 december 2002 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan Mevr. Cécile Zabus en de heren Jean-Marie Legros, Louis Marson en José Pirard.

Durch Königlichen Erlass vom 17. Dezember 2002 werden Frau Claudette Roelandt die Goldenpalmen des Kronenordens gewährt.
Bij koninklijk besluit van 17 december 2002 worden de Gouden Palmen der Kroonorde verleend aan Mevr. Claudette Roelandt.

Durch Königlichen Erlass vom 25. Februar 2002 werden Frau Cécile Georges, Frau Désirée Noël, Herr Joseph Eloy, Herr Robert Fautre, Herr Roland Gillet, Herr Pierre Leclere, Herr Elie Poncin, Herr Daniel Renard und Herr Evan Tilmant zum Ritter des Kronenordens.
Bij koninklijk besluit van 25 februari 2002 worden de volgende personen benoemd tot Ridder in de Kroonorde : de Mevrn. Cécile Georges en Désirée Noël en de heren Joseph Eloy, Robert Fautre, Roland Gillet, Pierre Leclere, Elie Poncin, Daniel Renard en Evan Tilmant.

Durch Erlasse des Generalsekretärs vom 17. Dezember 2001 werden Frau Claire Bodeux und Frau Valérie Duran am 1. Februar 2002 als Attaché zur Probezeit zugelassen.
Bij besluit van de secretaris-generaal van 17 december 2001 worden Mevr. Claire Bodeux en Mevr. Valérie Duran met ingang van 1 februari 2002 als attaché tot de proeftijd toegelaten.