Traduction de «dezember 2001 ankreuzen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Brüssel-I-Verordnung | Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
Brussel-I-verordening | verordening Brussel-I | verordening van de Raad betreffende de rechterlijke bevoegdheid, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen in burgerlijke en handelszaken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Art. 7 - Um die Extensivierungsprämie zu erhalten muss der Erzeuger in Anwendung von Art. 8 des Erlasses der Wallonischen Regierung das entsprechende Feld auf dem Antrag für eine Flächenbeihilfe nach dem Königlichen Erlass vom 19. Dezember 2001 ankreuzen.
Art. 7. Overeenkomstig artikel 8 van het besluit van de Waalse Regering moet de producent, om het extensiveringsbedrag te verkrijgen, op de oppervlaktesteunaanvraag bepaald bij het koninklijk besluit van 19 december 2001 het daartoe voorziene vakje aankruisen.