Traduction de «deutschland allein entfallen » (Allemand → Néerlandais) :

Auf Frankreich und Deutschland allein entfallen schon Ausgaben in Höhe von 92 Milliarden $ (in Kaufkraftparitäten).
Frankrijk en Duitsland zijn alleen al goed voor uitgaven ter hoogte van $92 miljard (in koopkrachtpariteiten).

In den vier EU-Ländern Deutschland, Frankreich, Dänemark und Irland wurde eine Zunahme der staatlichen Beihilfen festgestellt; denn auf sie allein entfallen fast 60 % des Gesamtbeihilfevolumens an die Industrie.
In vier lidstaten van de EU - Duitsland, Frankrijk, Denemarken en Ierland - is een toename van de staatssteun vastgesteld: tezamen nemen deze lidstaten nagenoeg 60% van de totale steun aan de industrie voor hun rekening.