Vertaling van "desselben zeitraums erzielten " (Duits → Nederlands) :

Dabei hätten die von den Erzeugern während desselben Zeitraums erzielten Marktpreise zuweilen erheblichen Schwankungen unterlegen.
De marktprijzen die de producenten voor hun producten hebben ontvangen hebben in dezelfde periode soms aanzienlijke schommelingen vertoond.

b) dem von diesen Erzeugern während desselben Zeitraums erzielten gewogenen durchschnittlichen Produktionspreis, berechnet auf 100 kg netto.
b) de gewogen gemiddelde door de producenten in dezelfde periode ontvangen productieprijs, berekend per 100 kg netto.