Traduction de «designiertes kommissionsmitglied selbst » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

designiertes Kommissionsmitglied
kandidaat-commissaris | voorgedragen commissaris

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

D. in der Erwägung, dass ein designiertes Kommissionsmitglied selbst während seiner Anhörung vor dem Parlamentsausschuss eingestanden hat, dass er auf die neuen Aufgaben, für die er nominiert wurde, überhaupt nicht vorbereitet ist,
D. overwegende dat één kandidaat-commissaris tijdens de parlementaire hoorzitting waarin hij werd ondervraagd, toegaf volledig onvoorbereid te zijn op de nieuwe taken waarvoor hij was voorgedragen,

B. in der Erwägung, dass ein designiertes Kommissionsmitglied sich mit seinen unwürdigen Äußerungen zu Frauen, Homosexualität und Flüchtlingen unter ethischen Gesichtspunkten selbst disqualifiziert hat,
B. overwegende dat één kandidaat-commissaris zichzelf in ethisch opzicht buitenspel heeft gezet door zijn onwaardige uitspraken over vrouwen, homoseksuelen en vluchtelingen,