Traduction de «des zahlbarkeitsvermerks vornehmen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

eine Leichenschau vornehmen | eine Autopsie vornehmen | eine Obduktion vornehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

een autopsie uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

interne Befragungen vornehmen | interne Untersuchungen vornehmen | interne Erkundigungen einholen | interne Untersuchungen durchführen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

intern onderzoek doorvoeren | intern onderzoek leiden | intern onderzoek uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

eine Festnahme vornehmen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

staande houden

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

eine Rechtshandlung vornehmen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

een rechtshandeling stellen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

dermatologische Eingriffe vornehmen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

huidchirurgie uitvoeren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

die Prüfung vornehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

het onderzoek verrichten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Mittelbindungen vornehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

een betalingsverplichting aangaan | een uitgave vastleggen | een verplichting voor een uitgave aangaan

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Vernehmung unter Eid oder in gleichermassen verbindlicher Form vornehmen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

de verklaring onder ede of in een andere even bindende vorm afnemen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Es ist klarzustellen, welcher Zusammenhang zwischen der Feststellung der Ausgabe, der Anordnung der Ausgabe und der Zahlung einerseits sowie den Kontrollen durch den Anweisungsbefugten andererseits besteht, die dieser bei der Feststellung der Ausgabe durch Anbringung des Zahlbarkeitsvermerks vornehmen muss.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Het is nodig het verband tussen betaalbaarstelling, betalingsopdracht en betaling te verduidelijken en te preciseren welke controles de ordonnateur moet verrichten om op een uitgave de betaalbaarverklaring aan te brengen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Es ist klarzustellen, welcher Zusammenhang zwischen der Feststellung der Ausgabe, der Anordnung der Ausgabe und der Zahlung einerseits sowie den Kontrollen durch den Anweisungsbefugten andererseits besteht, die dieser bei der Feststellung der Ausgabe durch Anbringung des Zahlbarkeitsvermerks vornehmen muss.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

Het is nodig het verband tussen betaalbaarstelling, betalingsopdracht en betaling te verduidelijken en te preciseren welke controles de ordonnateur moet verrichten om op een uitgave de betaalbaarverklaring aan te brengen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-28]

Es ist klarzustellen, welcher Zusammenhang zwischen der Feststellung der Ausgabe, der Anordnung der Ausgabe und der Zahlung einerseits sowie den Kontrollen durch den Anweisungsbefugten andererseits besteht, die dieser bei der Feststellung der Ausgabe durch Anbringung des Zahlbarkeitsvermerks vornehmen muss.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Het is nodig het verband tussen betaalbaarstelling, betalingsopdracht en betaling te verduidelijken en te preciseren welke controles de ordonnateur moet verrichten om op een uitgave de betaalbaarverklaring aan te brengen.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

D'autres ont cherché : mittelbindungen vornehmen dermatologische eingriffe vornehmen die prüfung vornehmen eine autopsie vornehmen eine festnahme vornehmen eine leichenschau vornehmen eine obduktion vornehmen eine rechtshandlung vornehmen interne befragungen vornehmen interne erkundigungen einholen interne untersuchungen durchführen interne untersuchungen vornehmen des zahlbarkeitsvermerks vornehmen

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'des zahlbarkeitsvermerks vornehmen' ->

Date index: 2023-12-04