Traduction de «des unff ganz » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Waldforum der Vereinten Nationen | UNFF [Abbr.]
Bossenforum van de Verenigde Naties | UNFF [Abbr.]

Technische Kommission UNO [ Fachkommission UNO | Kommission für Bevölkerung und Entwicklung | Kommission für die Rechtsstellung der Frau | Kommission für nachhaltige Entwicklung | Kommission für soziale Entwicklung | Kommission für Verbrechensverhütung und Strafrechtspflege | Kommission für Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung | Statistische Kommission | Suchtstoffkommission | UNFF | UN-Waldforum | Waldforum der Vereinten Nationen ]
technische VN-Commissie [ Bossenforum van de Verenigde Naties | Commissie Bevolking en Ontwikkeling | Commissie Duurzame Ontwikkeling | Commissie Misdaadpreventie en Strafrechtspleging | Commissie Statistiek | Commissie Status van de Vrouw | Commissie Verdovende Middelen | Commissie voor bevolking en ontwikkeling | Commissie Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling | technische commissie van de Verenigde Naties | UNFF | VN-bossenforum | VN-Commissie inzake de Positie van de Vrouw ]

Gesetze als Ganzes
wetten in hun geheel

ganz oder teilweise
geheel of ten dele

voll und ganz wirksam werden
volkomen uitwerking hebben

perennial | das ganze Jahr über
permanent | één of meer jaren durend

ganze Körner
hele korrels

ganze Garnele
garnaal, in gehele staat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Rat hebt hervor, daß die Arbeitsfähigkeit des UNFF ganz oben auf der internationalen Tagesordnung stehen sollte.
8. De Raad onderstreept dat het operationeel worden van het UNFF hoog op de internationale agenda moet staan.

Das UNFF soll somit dazu beitragen, dass die Rolle der Wälder in Bezug auf diese Ziele auf den nationalen und internationalen Agenden voll und ganz anerkannt wird;
Het VN-bossenforum dient er derhalve toe bij te dragen dat de rol van de bossen in verband met deze doelstellingen volledig wordt erkend wordt erkend en nationaal en internationaal op de agenda komt.