E. in der Erwägung, dass durch das Auslaufen des Mandats der USA (Trade Promotion Authority) im Juni 2007 unangemessener Druck auf die WTO-Mitgliedstaaten ausgeübt wird, die inhaltlichen Verhandlungen bis zum Sommer 2006 abzuschließen,
E. overwegende dat de komende ontbinding van de Trade Promotion Authority in de VS in juni 2007 een onevenredige druk op de lidstaten van de WTO heeft gelegd om de hoofdmoot van de onderhandelingen in de zomer van 2006 af te ronden;