Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «des spielzeugs sichergestellt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Herstellung von Spielzeug abschließen | Spielzeug finalisieren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

speelgoed afwerken

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

beiderseitig garantierte Vernichtung | beiderseitig sichergestellte Vernichtung | gegenseitig gesicherte Zerstörung | gegenseitig zugesicherte Vernichtung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wederzijds verzekerde vernietiging | wederzijdse verzekerde vernietiging | MAD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

der Zinsen-und Tilgungsdienst ist aus den Ertraegnissen sichergestellt

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rente en aflossing zijn gewaarborgd door de exploitatie-opbrengsten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

gesicherte Forderung | sichergestellte Forderung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gewaarborgde inschuld | gewaarborgde vordering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielwarenindustrie [ Spielwaren | Spielzeug | Spielzeugindustrie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

speelgoedindustrie [ speelgoed ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielzeuge zusammensetzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

speelgoed assembleren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Spielzeug instand setzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

speelgoed herstellen | speelgoed repareren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Der Ausschuss empfiehlt zwar einerseits, dass die Sicherheit von Spielzeug mit Hilfe von Migrationsgrenzwerten sichergestellt werden sollte, hebt jedoch andererseits hervor, dass die vorgeschriebene Methode zur Messung der Migration chemischer Elemente (EN 71-3-Norm) nicht zuverlässig ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

Het Comité beveelt enerzijds aan de veiligheid van speelgoed te baseren op migratielimieten, maar acht anderzijds de methode die is voorgeschreven om de migratie van chemische elementen te meten (EN 71-3 (Standard)) niet betrouwbaar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

Ich habe die wichtigsten Hersteller in aller Offenheit und unmissverständlich gebeten, das Spielzeug zu vernichten, und ich habe sie in die Kommission nach Brüssel eingeladen, wo wir beraten haben, wie die Vernichtung des Spielzeugs sichergestellt werden kann.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

Ik heb de belangrijkste producenten al herhaaldelijk openlijk en duidelijk gevraagd om gevaarlijk speelgoed te vernietigen en ik heb hen ook uitgenodigd in de Commissie in Brussel, waar we besproken hebben hoe we er zeker van kunnen zijn dat het speelgoed vernietigd wordt.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-14]

Das Seminar findet vor dem Hintergrund immer häufigerer Beschlagnahmen von gefährlichen nachgeahmten Waren statt, bei denen Nahrungsmittel, Arzneimittel und Spielzeug sichergestellt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

Het seminar vindt plaats tegen een achtergrond van steeds meer inbeslagnames van gevaarlijke namaakproducten in sectoren als voeding, farmaceutische producten en speelgoed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-30]

D'autres ont cherché : herstellung von spielzeug abschließen spielwaren spielwarenindustrie spielzeug spielzeug finalisieren spielzeug instand setzen spielzeuge zusammensetzen spielzeugindustrie beiderseitig garantierte vernichtung beiderseitig sichergestellte vernichtung gegenseitig gesicherte zerstörung gegenseitig zugesicherte vernichtung gesicherte forderung sichergestellte forderung des spielzeugs sichergestellt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'des spielzeugs sichergestellt' ->

Date index: 2021-08-01