Abschließend möchte ich feststellen, dass unsere Aussprache über den Haushaltsplan für das Jahr 2006 in einem allgemeinen Klima des Pessimismus stattfindet.
Kortom, onze besprekingen over de begroting voor 2006 vinden plaats in een wat pessimistische sfeer.