Traduction de «des partnerschaftlichen fischereiab­kommens » (Allemand → Néerlandais) :

Die Kommission hat den Rat über den Sachstand der bilateralen Verhandlungen zwischen der EU und Marokko über den Abschluss eines neuen Protokolls zu ihrem partnerschaftlichen Fischereiab­kommen unterrichtet.
De Commissie lichtte de Raad in over de stand van de bilaterale onderhandelingen tussen de EU en Marokko over de sluiting van een nieuw protocol bij hun partnerschapsovereenkomst inzake visserij.

Der Rat nahm einen Beschluss über die vorläufige Anwendung des partnerschaftlichen Fischereiab­kommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Republik Guinea an ( 7806/09 ).
De Raad heeft een besluit aangenomen tot goedkeuring van de voorlopige toepassing van de partnerschapsovereenkomst in de visserijsector met de Republiek Guinee vanaf 1 januari 2009 ( 7806/09 ).