Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ausbreitung des Feuers
Ballonsonde
Bengalisches Feuer
Das Feuer aufschueren
Das Feuer aufstochen
Feuer machen
Feuer- und Rettungswache
Feuer-Heißluftballon
Freies feuer
Heißluftballon
Kessel über dem offenen Feuer kontrollieren
Luftschiff
Normales Feuer
Offenes feuer
Staendiges Feuer
Steuerballon

Vertaling van "des olympischen feuers " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




das Feuer aufschueren | das Feuer aufstochen

vuur oppoken | vuur opporren | vuur opstoken








Kessel über dem offenen Feuer kontrollieren

ketels met open vuur controleren




offene, durch direktes Feuer erhitzte Gefäße zur Ölreinigung bedienen

open pannen bedienen | open pannen onderhouden


Luftfahrzeug, leichter als Luft (Ballon, Luftschiff) [ Ballonsonde | Feuer-Heißluftballon | Heißluftballon | Luftschiff | Steuerballon ]

aerostaat [ heteluchtballon | luchtschip | luchtvaartuig lichter dan lucht | sondeerballon | zeppelin ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dennoch hoffe ich, dass Europas Interesse an dieser Problematik nicht zusammen mit dem Olympischen Feuer in Peking erlischt.

Ik hoop echter wel dat de belangstelling van Europa voor deze kwestie niet tegelijkertijd dooft met de Olympische vlam in Beijing.


Organisation eines sportlichen Wettkampfs zwischen Schulmannschaften in jedem Teilnehmerland, wobei die nationalen Siegermannschaften zur Entzündung des olympischen Feuers nach Olympia reisen werden;

in elk deelnemend land een atletiekwedstrijd tussen schoolteams, waarbij de winnende teams naar Olympia reizen voor het aansteken van de Olympische fakkel;


Die Kommission könnte insbesondere die Verbindung zwischen Sport und Erziehung hervorheben und die Sensibilisierung für das Europäische Jahr verbessern, indem sie sportliche Wettkämpfe an den Schulen in jedem Teilnehmerland organisiert und finanziert; die nationalen Siegermannschaften würden dann nach Olympia zur Entzündung des olympischen Feuers eingeladen.

Met name kan de Commissie het verband tussen sport en opvoeding benadrukken, en de zichtbaarheid van het Jaar vergroten door atletiekwedstrijden voor scholen in ieder deelnemend land te organiseren en van middelen te voorzien: de nationale winnende teams zouden dan naar Olympia worden uitgenodigd voor het ontsteken van de Olympische fakkel.


b a) in jedem Teilnehmerland ein sportlicher Wettkampf zwischen Schulmannschaften, wobei die nationalen Siegermannschaften zur Entzündung des olympischen Feuers nach Olympia reisen werden;

b bis) in elk deelnemend land een atletiekwedstrijd tussen schoolteams, waarbij de winnende teams naar Olympia reizen voor het aansteken van de Olympische fakkel;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Die Kommission organisiert und finanziert in jedem Teilnehmerland einen Sportwettkampf zwischen Schulmannschaften: sie finanziert ebenfalls die nationalen Siegermannschaften, die in Olympia bei der Entzündung des olympischen Feuers zugegen sein werden.

De Commissie organiseert en betaalt in ieder deelnemend land een atletiekcompetitie tussen schoolteams: ook betaalt zij de aanwezigheid van de winnende teams in Olympia bij het ontsteken van de Olympische fakkel.




Anderen hebben gezocht naar : ausbreitung des feuers     ballonsonde     feuer machen     und rettungswache     feuer-heißluftballon     heißluftballon     luftschiff     steuerballon     bengalisches feuer     das feuer aufschueren     das feuer aufstochen     freies feuer     normales feuer     offenes feuer     staendiges feuer     des olympischen feuers     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'des olympischen feuers' ->

Date index: 2025-03-17
w