Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fürsorge für Mutter und Kind
Mutterschaftsvorsorge
Mutterschutz
Urlaub wegen Mutterschutz
Zeitraum des Mutterschutzes
Übereinkommen über den Mutterschutz

Traduction de «des mutterschutzes gestimmt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Fürsorge für Mutter und Kind [ Mutterschutz ]

bescherming van moeder en kind [ moederzorg | zuigelingenzorg ]


Mutterschaftsvorsorge | Mutterschutz

bescherming van het moederschap


Übereinkommen über den Mutterschutz

Verdrag betreffende de bescherming van het moederschap (herzien), 1952




Zeitraum des Mutterschutzes

tijdvak van moederschapsbescherming


Urlaub wegen Mutterschutz

verlof voor moederschapsbescherming
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– Ich bin stolz darauf, für die Ausweitung des Mutterschutzes gestimmt zu haben, und verurteile die Abgeordneten der Konservativen und der Liberaldemokraten, die sich erst zusammengetan haben, um eine Einigung im Parlament zu verhindern, und heute dafür gestimmt haben, berufstätigen Frauen die ihnen zustehenden Rechte zu verweigern.

– (EN) Ik ben er trots op dat ik voor de verlenging van de moederschapsrechten heb gestemd, en ik veroordeel de conservatieve en liberaal-democratische afgevaardigden die eerst hebben samengespannen om parlementaire overeenstemming over deze richtlijn te blokkeren en vandaag hebben gestemd tegen het toekennen van behoorlijke rechten aan werkende vrouwen.


Dennoch habe ich am Ende gegen den Bericht gestimmt, da ich aus einem Land komme, in dem eine besondere Kombination aus Mutterschutz und Elternurlaub/Elternkarenz etabliert ist.

Niettemin heb ik uiteindelijk tegen het verslag gestemd, aangezien ik uit een land afkomstig ben dat een speciale combinatie kent van bescherming van moeders en (onbezoldigd) ouderschapsverlof.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'des mutterschutzes gestimmt' ->

Date index: 2024-09-14
w