Vertaling van "des kosovo gingen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Kosovo-Frage [ Kosovo-Konflikt | Kosovo-Krieg | Lage im Kosovo ]
Kosovo-kwestie [ Kosovo-crisis | toestand in Kosovo ]

EU-Sonderbeauftragter für das Kosovo | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für das Kosovo
speciale gezant van de Europese Unie voor Kosovo

das Kosovo | das Kosovo im Sinne der Resolution 1244 des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen
Kosovo | Kosovo overeenkomstig resolutie 1244 van de VN-Veiligheidsraad

Kosovo
Kosovo

Rechtsstaatlichkeitsmission der Europäischen Union im Kosovo | EULEX KOSOVO [Abbr.]
EULEX KOSOVO | rechtsstaatmissie van de Europese Unie in Kosovo

Kosovo-Flüchtling
Kosovaarse vluchteling

Status Kosovo-Flüchtlinge
Statuut Kosovaren

Kosovo-Albaner
Albanese Kosovaar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Es wird oft gesagt, die Meinungen in der EU über den Status des Kosovo gingen auseinander.
Het wordt vaak benadrukt dat de Europese Unie verdeeld is over de status van Kosovo.

Die Wirtschaft der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien ist von der Kosovo-Krise besonders schwer betroffen. So wurden unter anderem die Handels- und Transitverbindungen unterbrochen, und die Investitionszuströme gingen zurück.
De economie van de VJRM is sterk getroffen door de Kosovo-crisis, mede wegens de verstoring van het handelsverkeer, de doorvoer en de investeringsstroom.