Deshalb schlägt die Berichterstatterin vor, dass die Finanzmittel für jedes Programm der territorialen Zusammenarbeit vergeben werden, um auf integrierte Weise den Bedürfnissen des Kooperationsraums gerecht zu werden.
De rapporteur stelt derhalve voor financiële middelen per territoriaal samenwerkingsprogramma toe te kennen, zodat op geïntegreerde wijze tegemoet wordt gekomen aan de behoeften van het betrokken gebied.
