Vertaling van "des kinofilms lässt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Kinofilm
bioscoopfilm | cinematografische film

besondere Bestimmungen über Kinofilme
bijzondere voorschriften nopens cinematografische films

Kinoproduktion [ Filmproduktion | Kinofilm ]
filmproductie [ filmproduktie ]

Griff,der sich nach aussen drehen lässt
naar buiten scharnierende deurkruk

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Am Beispiel des Kinofilms lässt sich feststellen, dass die Finanzierung durch die TV-Sender während des Zeitraums 2001-2003 signifikant zurückging.
In de filmsector bijvoorbeeld is de financiering door televisiezenders in de periode 2001-2003 aanzienlijk afgenomen.

Am Beispiel des Kinofilms lässt sich feststellen, dass die amerikanischen Werke in Europa den Löwenmarktanteil ausmachen (66 % im Jahr 2000) [5], gefolgt von den nationalen Werken.
In de filmsector bijvoorbeeld gaat meer dan de helft van de Europese marktaandelen naar Amerikaanse werken (ongeveer 66% in 2000) [5], gevolgd door nationale werken.