Die Personalkosten, die laufenden Kosten und die ggf. berechnete Pauschale von 10 % für durch die Verwaltung des Gesellschaftsvermögens der Rechtspersönlichkeit des IHE anfallenden Kosten sowie die Kosten für die in Artikel 16, § 2 genannten Sachverständigen werden durch jede Region auf Grundlage des Verteilungsschlüssels 1/2/2 getragen.
De personeelskosten, de werkingskosten, het eventueel forfait van 10 % voor patrimoniumkosten van de rechtspersoonlijkheid van het IHE en de onkosten voor deskundigen bedoeld in artikel 16, § 2, worden gedragen door ieder Gewest volgens de verdeelsleutel 11212.