Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gemeinderat
Kann Dritten gegenüber geltend gemacht werden

Vertaling van "des gemeinderats kann " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
ist Dritten gegenüber wirksam, kann Dritten entgegengehalten werden (EGH) | kann Dritten gegenüber geltend gemacht werden
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
kan aan derden worden tegengeworpen
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Kann bei Verwendung leicht entzündbar werden. Kann bei Verwendung entzündbar werden.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Kan bij gebruik licht ontvlambaar worden. Kan bij gebruik ontvlambaar worden.
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Gemeinderat
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
gemeenteraad
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Gemeinderat
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
stadsdeelraad | Wijkraad
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Frist, innerhalb deren der Senat sein Evokationsrecht geltend machen kann
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
termijn waarbinnen de Senaat zijn evocatierecht kan uitoefenen
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Tourismusangebot eines Reiseziels zur weiteren Entwicklung | touristisches Angebot eines Reiseziels zur Weiterentwicklung | Tourismusangebot eines Reiseziels das weiterentwickelt werden kann | Tourismusangebot eines Reiseziels zur Weiterentwicklung
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
ontwikkelen van een mogelijke toeristische attractie | ontwikkelen van een mogelijke toeristische locatie | ontwikkelen van een mogelijke toeristische bezienswaardigheid | toeristische middelen voor een bestemming die verder ontwikkeld kan worden
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Artikel 1 - In Artikel L112-34 § 3 des Kodex der lokalen Demokratie und der Dezentralisierung in seiner durch das Dekret vom 26. April 2012 wird die Wortfolge "Der Gemeinderat kann" durch die Wortfolge "Unbeschadet von Artikel L1123-5 § 3 Absatz 1 Ziffer 2, Artikel L1123-10 § 3 Absatz 1 Ziffer 2 und Artikel 22 § 3bis Absatz 1 Ziffer 2 des Grundlagengesetzes vom 8. Juli 1976 über die öffentlichen Sozialhilfezentren kann der Gemeinderat" ersetzt.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-22]
Artikel 1. In artikel L1122-34, § 3, van het Wetboek van de Plaatselijke Democratie en de Decentralisatie, zoals gewijzigd bij het decreet van 26 april 2012 worden de woorden "De gemeenteraad kan een vergaderingsvoorzitter kiezen" vervangen door de woorden "Onverminderd artikel L1123-5, § 3, lid 1, 2°, artikel L1123-10, § 3, lid 1, 2°, en artikel 22, § 3bis, lid 1, 2°, van de organieke wet van 8 juli 1976 betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn kan de gemeenteraad een vergaderingsvoorzitter kiezen".
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-10-22]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-10-22]
Der Gemeinderat kann zugunsten der Minderheit von der Regel der proportionalen Vertretung abweichen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]
De gemeenteraad kan van de evenredigheidsregel afwijken ten gunste van de minderheid.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2017-04-02]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2017-04-02]
Der Gemeinderat kann dem Gemeindekollegium die in Absatz 1 erwähnten Befugnisse übertragen».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]
De gemeenteraad kan de bevoegdheden vermeld in het eerste lid overdragen aan het gemeentecollege».
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-12-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-12-21]
Auf Antrag des Gemeinderats kann die Regierung die unter Ziffer 3 erwähnte Verstädterungsgenehmigung aufheben, wenn dies für die Durchführung des Plans "dauerhaftes Wohnen" erforderlich ist.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-13]
Op verzoek van de gemeenteraad kan de Regering de bebouwingsvergunning bedoeld in 3° opheffen indien dat nodig is voor de uitvoering van het plan met betrekking tot de permanente bewoning.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-13]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Das Gemeindekollegium oder der Gemeinderat kann ihm jede Akte, die es bzw. er für relevant hält, oder alle Fragen in Sachen städtische oder ländliche Raumentwicklung, Raumordnung und Städtebau unterbreiten.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-13]
Het gemeentecollege of de gemeenteraad kan elk dossier dat relevant geacht wordt of elk vraagstuk inzake ruimtelijke ontwikkeling in zowel stedelijke als landelijke gebieden, inzake ruimtelijke ordening of stedenbouw aan bedoelde commissie voorleggen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-11-13]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-11-13]
Der Gouverneur muss seine Entscheidung mit Gründen versehen, und der Gemeinderat kann beim Minister des Innern eine administrative Beschwerde gegen seinen Beschluss einreichen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-13]
De gouverneur moet zijn beslissing motiveren. Een administratief beroep kan door de gemeenteraad tegen zijn beslissing worden ingesteld bij de minister van Binnenlandse Zaken.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-13]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-13]
Der Gemeinderat kann binnen einer Frist von zwanzig Tagen ab dem Tag der Notifizierung an die Gemeindebehörde Widerspruch gegen den Beschluss des Gouverneurs beim Minister einreichen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-13]
De gemeenteraad kan tegen de beslissing van de gouverneur beroep instellen bij de minister binnen een termijn van twintig dagen, te rekenen vanaf de dag na de kennisgeving ervan aan de gemeentelijke overheid.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-03-13]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-03-13]
Der Gemeinderat kann diese Frist um höchstens sechzig Tage verlängern.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-14]
De gemeenteraad kan bedoelde termijn verlengen met een maximale duur van zestig dagen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-14]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-14]
Das Gemeindekollegium oder der Gemeinderat kann jede Akte, die es bzw. er für relevant hält, der Konsultierung des Kommunalausschusses unterwerfen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-14]
Het gemeentecollege of de gemeenteraad kan elk dossier dat hij als relevant beschouwt aan de raadpleging van de gemeentecommissie voorleggen.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-14]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-14]
Der Gemeinderat kann ein und dieselbe Person bezeichnen, die mit der Erstellung des Schemenentwurfs und des Umweltverträglichkeitsberichts beauftragt wird.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-14]
De gemeenteraad kan eenzelfde persoon aanwijzen die belast is met het opstellen van het schema-ontwerp en van het milieueffectenrapport.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2014-09-14]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2014-09-14]


Anderen hebben gezocht naar : gemeinderat     tourismusangebot eines reiseziels zur weiterentwicklung     des gemeinderats kann     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

'des gemeinderats kann' ->

Date index: 2021-02-15
w