Der Rat hat eine Richtlinie angenommen, mit der Maßnahmen zur Gewährleistung einer ausreichend sicheren Erdgasversorgung getroffen werden und ein Beitrag zum einwandfreien Funktionieren des Gasbinnenmarkts geleistet wird (6120/04 + 8669/1/04).
De Raad heeft de richtlijn aangenomen betreffende maatregelen gericht op voldoende veiligstelling van de aardgasvoorziening, die tevens bijdragen tot de correcte werking van de interne markt voor gas (6120/04 + 8669/1/04).
