Traduction de «des fasernamens dient » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Handlung, die allein der Erhaltung der Sache dient
daad tot behoud van het goed

Bestandteil, der der Bekämpfung der Verunreinigung dient
bestanddeel dat gebruikt wordt om vervuiling tegen te gaan

Oberflaechenwasser,das Erholungszwecken dient
oppervlaktewater ten behoeve van de recreatie | recreatiewater

Betrag,der als rechtliche Verweisung dient
bedrag dat als wettelijke verwijzing wordt gebruikt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mit dem Vorschlag wird für Hersteller, die die Aufnahme eines neuen Fasernamens in das einheitliche Verzeichnis beantragen wollen, ein überarbeitetes Verfahren eingeführt, das der Verkürzung der Zeitspanne zwischen Antragstellung und Aufnahme des Fasernamens dient.
Het voorstel stelt tevens een herziene procedure voor fabrikanten vast voor het verzoek om toevoeging van een nieuwe vezelbenaming aan de geharmoniseerde lijst, met het oog op het verkorten van de periode tussen het indienen van een aanvraag en de aanneming van een nieuwe vezelbenaming.