Vertaling van "des europäischen parlaments inés ayala " (Duits → Nederlands) :

– in Kenntnis der Themenbeiträge der Mitglieder des Europäischen Parlaments Inés Ayala Sender, Agustín Díaz de Mera García Consuegra, Emma McClarkin und Gay Mitchell zum organisierten Verbrechen,
– gezien de thematische bijdragen van de leden Ayala Sender, Díaz de Mera García Consuegra, McClarkin en Mitchell op het gebied van georganiseerde misdaad,

Inés Ayala Sender (O-000016/2016 - B8-0112/2016) Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament Kommission Abkommen mit dem Tabakkonzern Philip Morris International Inc (PMI)
Inés Ayala Sender (O-000016/2016 - B8-0112/2016) Fractie van de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten in het Europees Parlement Commissie Tabaksovereenkomst (PMI-overeenkomst)

Ernennung eines Mitglieds des Europäischen Rechnungshofs (Herr Harald Wögerbauer – AT) (A7-0048/2011, Inés Ayala Sender) (Abstimmung)
Benoeming van een lid van de Europese Rekenkamer (Harald Wögerbauer - AT) (A7-0048/2011, Inés Ayala Sender) (stemming)

Fahrgastrechte im See- und Binnenschiffsverkehr Empfehlung für die zweite Lesung: Inés Ayala Sender (A7-0177/2010) Entwurf einer Empfehlung für die zweite Lesung betreffend den Standpunkt des Rates in erster Lesung im Hinblick auf den Erlass einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Fahrgastrechte im See- und Binnenschiffsverkehr und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2006/2004 [14849/3/2009 - C7-0076/2010 - 2008/0246(COD)] Ausschuss für Verkehr und Fremdenverkehr
Rechten van passagiers die over zee of binnenwateren reizen Aanbeveling voor de tweede lezing: Inés Ayala Sender (A7-0177/2010) Aanbeveling voor de tweede lezing betreffende het standpunt van de Raad in eerste lezing met het oog op de aanneming van de verordening van het Europees Parlement en de Raad betreffende de rechten van passagiers die over zee of binnenwateren reizen en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 2006/2004 [14849/3/2009 - C7-0076/2010 - 2008/0246(COD)] Commissie vervoer en toerisme

Entlastung 2008: 7., 8., 9. und 10. Europäischer Entwicklungsfonds (EEF) Bericht: Inés Ayala Sender (A7-0063/2010) Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans des siebten, achten, neunten und zehnten Europäischen Entwicklungsfonds für das Haushaltsjahr 2008 [COM(2009)0397 - C7-0171/2009 - 2009/2077(DEC)] Haushaltskontrollausschuss
Kwijting 2008: 7de, 8ste, 9de en 10de Europees Ontwikkelingsfonds (EOF) Verslag: Inés Ayala Sender (A7-0063/2010) Verslag over het verlenen van kwijting voor de uitvoering van de begroting voor het zevende, achtste, negende en tiende Europees Ontwikkelingsfonds voor het begrotingsjaar 2008 [COM(2009)0397 - C7-0171/2009 - 2009/2077(DEC)] Commissie begrotingscontrole