Vertaling van "des enteignungserlasses stillgelegt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

stillgelegt
afgedankt

stillgelegte Eisenbahntrasse
in onbruik geraakte spoorlijn

Sanierung stillgelegter Bergwerke
sanering van de verlaten mijnen

stillgelegte Offshore-Anlage
niet meer gebruikte offshore-installatie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

h) eine alternative Trasse der Verkehrswege, die durch die Verabschiedung des Enteignungserlasses stillgelegt würden, und der öffentlichen oder privaten Dienstbarkeiten, die erlöschen würden.
h) een alternatief tracé van de wegen die een bestemmingsverandering zouden ondergaan en van de openbare of private erfdienstbaarheden die bij het onteigeningsbesluit zouden worden vervallen verklaard.

d) eine alternative Trasse der Verkehrswege, die durch die Verabschiedung des Enteignungserlasses stillgelegt würden, und der öffentlichen oder privaten Dienstbarkeiten, die erlöschen würden.
d) een alternatief tracé van de wegen die afgedankt zouden worden en van de openbare of private erfdienstbaarheden die bij het onteigeningsbesluit zouden worden vervallen verklaard.