Der Beschluss zur gesamten oder teilweisen Genehmigung des Dreijahrprogramms berücksichtigt u.a. den technischen und wirtschaftlichen Wert der Investitionen und die Finanzkraft des Antragstellers und der Region.
In de beslissing tot algehele of gedeeltelijke goedkeuring worden meer bepaald de technische en bedrijfswaarde van de investeringen en de financiële draagkracht van de aanvrager en het Gewest in overweging genomen.