Traduction de «des direktors beträgt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Direktor einer Maklerfirma | Direktor einer Maklergesellschaft | Direktor einer Maklergesellschaft/Direktorin einer Maklergesellschaft | Direktorin einer Maklergesellschaft
directeur effectenhandel | fondsenhandelaar | directeur beleggingsonderneming | hoofd effectenhandel

Direktor | Direktor-Element einer Richtantenne | Wellenrichter
director

Direktor | Direktor von Europol
directeur van Europol

Art Director | Art-Direktor | Art-Direktor/Art-Direktorin | Art-Direktorin
set designer | art director | production designer

Direktor eines Jugendprogramms | Direktor eines Jugendprogramms/Direktorin eines Jugendprogramms | Direktorin eines Jugendprogramms
coördinatrice jeugdwerk | manager jeugdwerk | coördinator jeugdwerk | coördinatrice jongerenwerk

die Wahlbeteiligung beträgt
opkomst | percentage opgekomen kiezers

Unternehmensleiter [ Direktor eines Unternehmens | Geschäftsführer | Leiter eines Unternehmens ]
ondernemingsdirecteur [ bestuurder van een onderneming ]

Arzt-Direktor
geneesheer-directeur

dienstleitender Direktor
directeur-hoofd van dienst

Übersetzer-Direktor
vertaler-directeur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Die Amtszeit des Direktors beträgt fünf Jahre.
3. De ambtstermijn van de uitvoerend directeur bedraagt vijf jaar.

(3) Die Amtszeit des Direktors beträgt fünf Jahre.
3. De ambtstermijn van de directeur bedraagt vijf jaar.

3. Die Amtszeit des geschäftsführenden Direktors beträgt fünf Jahre.
3. De ambtstermijn van de algemeen directeur bedraagt vijf jaar.

(2) Die Amtszeit des Direktors beträgt fünf Jahre.
2. De ambtstermijn van de directeur bedraagt vijf jaar.

3. Die Amtszeit des leitenden Direktors beträgt fünf Jahre.
3. De ambtstermijn van de uitvoerend directeur bedraagt vijf jaar.

(4) Die Amtszeit des Direktors beträgt fünf Jahre.
4. De ambtstermijn van de uitvoerend directeur bedraagt vijf jaar.

(3) Die Amtszeit des Direktors beträgt höchstens fünf Jahre.
3. De ambtstermijn van de uitvoerend directeur bedraagt maximaal vijf jaar.

(2) Die Amtszeit des Direktors beträgt grundsätzlich vier Jahre und berücksichtigt die geplante Dauer der Durchführung des Gemeinschaftsprogramms, mit dessen Verwaltung die Exekutivagentur beauftragt wurde.
2. De directeur wordt in principe aangesteld voor een termijn van vier jaar, rekening houdend met de termijn voor de uitvoering van het communautaire programma waarvan het beheer aan het agentschap is gedelegeerd.