Was die revidierenden kommunalen Raumordnungspläne betrifft, wirkt die in Artikel 49, 2° des CWATUPE erwähnte Karte der Zweckbestimmungen als Revision des Sektorenplans im Sinne des Artikels D.II. 53, Absatz 1.
Voor de gemeentelijk herzieningsplan van aanleg gaat de kaart met de bestemmingen van het grondgebied bedoeld in artikel 49, 2°, van het " CWATUPE" tot de herziening van het gewestplan over in de zin van artikel D.II. 53, eerste lid