Auch müsste möglich sein, gelegentlich von den gesetzten Grenzwerten abzuweichen, ohne dass dies auf die Nutzungsmöglichkeiten des Badegewässers langfristig Auswirkungen hat.
Het zou echter ook mogelijk moeten zijn om incidenteel af te wijken van de gestelde grenswaarden, zonder dat dit gevolgen heeft voor de gebruiksmogelijkheden van het zwemwater op de lange termijn.