Traduction de «des baches houzée wohingegen » (Allemand → Néerlandais) :

Der Eisvogel nistet an den Ufern der Biesmelle und des Baches Houzée wohingegen in den Wäldern der Mittelspecht und der Schwarzspecht heimisch ist".
Ijsvogels bouwen nesten op de oevers van de Biesmelle en van de beek « la Houzée » terwijl bossen middelste bonte spechten en zwarte spechten herbergen».

"Das Gebiet entspricht dem Tal der Biesmelle zwischen Thuin und Thuillies und dem Tal des Baches Houzée inmitten von sowohl offenen als auch bewaldeten Geländeabschnitten.
« De locatie komt overeen met de vallei « la Biesmelle » tussen Thuin en Thuillies en met de vallei van de beek « la Houzée », in open en bosmilieus.