Traduction de «des aussendienstes gibt » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

die Stimme des Präsidenten gibt den Ausschlag
de stem van de voorzitter geeft de doorslag

die Kommission gibt Empfehlungen ab
de Commissie doet aanbevelingen

dieser Mitgliedstaat gibt der Kommission davon Kenntnis
deze Lid-Staat stelt de Commissie hiervan in kennis

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Innerhalb des Aussendienstes gibt es drei Dienstgrade, die in Artikel 9, § 1 bestimmt werden.
Er bestaan drie graden binnen de externe carrière, zoals bepaald bij artikel 9, § 1.

Art. 9 - § 1. Innerhalb des Aussendienstes gibt es drei Dienstgrade: Attaché, erster Attaché und Direktor.
Art. 9. § 1. Er bestaan drie graden binnen de externe carrière : de graad van attaché, de graad van eerste attaché en de graad van directeur.