Traduction de «des auges verändern » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

okular | 1. das Auge betreffend 2. mit Hilfe des Auges
oculair | oog- | met betrekking tot het oog

Auge des Orkans | Auge des Sturmes | ruhiges regenloses Zentrum | Sturmzentrum
oog van de storm | oog van een cycloon

mit dem blossen Auge | mit unbewaffnetem Auge
met het blote oog | met het ongewapend oog

die Verhaltensweise der Unternehmer verändern
het gedragspatroon van ondernemers veranderen

modifizieren | verändern
modificeren | wijzigen

verändern
wijzigen

traumatisches Ausreißen des Auges
traumatisch uitrukken van het oog

Cornea | Hornhaut des Auges
cornea | hoornvlies

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kontaktlinsen ohne Dioptrien beheben keine Sehfehler und sollen lediglich das Erscheinungsbild des Auges verändern.
Plano-contactlenzen corrigeren geen oogafwijkingen en dienen enkel een cosmetisch doel.

(2c) Kontaktlinsen ohne Korrekturwirkung, die verwendet werden, um das Aussehen des Auges zu verändern, werden im Sinne dieser Richtlinie nicht als Medizinprodukt angesehen.
(2 quater) Niet-correctieve contactlenzen die worden gebruikt om het uitzicht van het oog te wijzigen worden niet beschouwd als medische hulpmiddelen in de zin van deze richtlijn.

(2b) Kontaktlinsen ohne Korrekturwirkung, die verwendet werden, um das Aussehen des Auges zu verändern, werden im Sinne dieser Richtlinie nicht als Medizinprodukt angesehen.
(2 ter) Niet-correctieve contactlenzen die worden gebruikt om het aanzien van het oog te wijzigen, worden niet beschouwd als medische hulpmiddelen in de zin van deze richtlijn.