Ebenso ist festzustellen, dass die Mitgliedstaaten im Asylbereich immer restriktivere nationale Politiken annehmen, mit denen der Missbrauch des Asylrechts bekämpft werden soll, bei denen jedoch die Gefahr besteht, dass die legitimen Rechte der Personen, die wirklich eines internationalen Schutzes bedürfen, mit Füßen getreten werden.
Verder is gebleken dat de lidstaten hun asielbeleid alsmaar restrictiever maken teneinde misbruik van het systeem tegen te gaan, wat het risico met zich meebrengt dat de rechten van legitieme asielzoekers - mensen die werkelijk behoefte hebben aan internationale bescherming - met voeten getreden worden.
