E. in der Erwägung, daß sowohl den betroffenen Ländern als auch der EU daran gelegen ist, die Wirtschaftskrise in Ostasien zu bekämpfen; in der Erwägung, daß die EU ihre Märkte weiterhin für die steigenden Exportflüsse aus Ostasien geöffnet hält und zur Schaffung des ASEM-Trust Fonds sowie zur Bildung eines Finanzsachverständigennetzes beigetragen hat,
E. overwegende dat het bestrijden van de economische crisis in Oost-Azië in het belang is van zowel de getroffen landen als de EU; overwegende dat de EU haar markten openhoudt voor de groeiende uitvoerstromen uit Oost-Azië en heeft bijgedragen tot de oprichting van het trustfonds van ASEM en het instellen van een netwerk van financiële deskundigen,