Drittens müssen die Grundsätze der Nähe und der Autarkie bei der Abfallbewirtschaftung gestärkt werden, insbesondere bei den verschiedenen Arten der Abfallbeseitigung und der Verbrennung, sonst wird ein fast unkontrollierbares Phänomen des Abfalltransports entstehen, das mit einem Anstieg der Treibhausgase und der Gefahr des Umweltdumpings einher geht.
Ten derde moeten de beginselen van nabijheid en zelfvoorziening worden versterkt bij het afvalbeheer, vooral bij de verschillende vormen van verwijdering en verbranding. Anders zal het vervoer van afval vrijwel oncontroleerbaar worden, met als gevolg een toename van het broeikaseffect en de risico’s van milieudumping.
