Vertaling van "derzeitigen regelungsrahmen beihilfefähigen kosten " (Duits → Nederlands) :

Die Kommission übernimmt im Wesentlichen die im derzeitigen Regelungsrahmen beihilfefähigen Kosten in ihren Vorschlag.
In haar voorstel behoudt de Commissie de kern van subsidiabele kosten die in het huidige reglementeringskader gelden.

Durch den derzeitigen Regelungsrahmen entstehen denjenigen europäischen Firmen, die über Grenzen hinweg agieren wollen und unterschiedlichen Vorschriften befolgen müssen, erhebliche Kosten für die Einhaltung der Rechtsvorschriften.
Europese ondernemingen die grensoverschrijdend actief willen zijn, hebben onder het huidige acquis te maken met hogere nalevingskosten en versnipperde wetgeving.