Vertaling van "derzeit 20 reaktoren " (Duits → Nederlands) :

In den nächsten Jahren werden die Steuerzahler rund 500 Milliarden Euro in den Rückbau derzeit laufender Reaktoren in Europa investieren müssen. Allein wenn die Atomindustrie selbst für die Kosten der Endlagerung aufkommen muss, statt dies auf die öffentliche Hand abzuschieben, dann wird der Atomstrom um mindestens 20 % teuer und damit unrentabel.
De komende jaren zal de belastingbetaler zo’n 500 miljard euro moeten investeren in de ontmanteling van de reactoren die momenteel in bedrijf zijn. Als de atoomindustrie zelf voor de kosten van opslag zou opdraaien, in plaats van die af te wentelen op de overheid, zou atoomstroom minstens 20 procent duurder en daarmee onrendabel worden.

Derzeit haben 14 Mitgliedstaaten Kernkraftwerke, insgesamt 149 Reaktoren, und die in Betrieb befindlichen Reaktoren sind im Schnitt über 20 Jahre alt.
Er zijn momenteel 14 lidstaten met kerncentrales, met in totaal 149 reactoren. De operationele reactoren zijn gemiddeld meer dan 20 jaar oud.

In den mittel- und osteuropäischen Ländern werden derzeit 20 Reaktoren sowjetischer Bauart betrieben: sechs in Bulgarien, vier in Ungarn, vier in der Tschechischen Republik, vier in der Slowakei und zwei in Litauen.
In de LMOE worden momenteel 20 reactoren van Russische makelij geëxploiteerd: 6 in Bulgarije, 4 in Hongarije, 4 in de Tsjechische Republiek, 4 in Slowakije en 2 in Litouwen.