Wir haben es hier mit Lebensmitteln zu tun, deren Haltbarkeitsdatum noch nicht abgelaufen ist, die aber aufgrund von Vermarktungsvorschriften, aufgrund übermäßig strenger europäischer Rechtsvorschriften oder aus Sorge um das Unternehmensimage vernichtet oder vom Markt genommen werden.
Het gaat om levensmiddelen waarvan de houdbaarheidsdatum nog niet is verstreken en die worden vernietigd of uit de markt genomen vanwege marketingregels, te strikte Europese voorschriften en overwegingen betreffende het bedrijfsimago.