Im Hinblick auf das Inkrafttreten der Richtlinie im April 2007 hat die Kommission bereits mit der Ausarbeitung derartiger „Begleitmaßnahmen“ begonnen.
De Commissie heeft reeds een begin gemaakt met de ontwikkeling van de "begeleidende maatregelen" vooruitlopend op de inwerkingtreding van de richtlijn in april 2007.
