Den Bestimmungen für Schiffsrecyclinganlagen sollten die geplanten Leitlinien, der der zuständige IMO-Ausschuss im Juli 2009 annehmen will, zugrunde liegen.
Voor de bepalingen met betrekking tot scheepsrecyclingbedrijven moet rekening worden gehouden met de richtsnoeren die het betrokken IMO-comité in juli 2009 zal vaststellen.