Traduction de « welt sie geschehen » (Allemand → Néerlandais) :

Was ist geschehen? Die Behörden haben nur eine sehr bekannte Person freigelassen. Als ob sie der Welt zeigen wollten, dass das Land demokratisch und im Hinblick auf die Menschenrechte bekehrt ist, während sich hinter der Fassade nichts verbirgt: keine wirklichen, konkreten Veränderungen.
Achter deze voorstelling gaat evenwel een tragedie schuil. Zoals we al opmerkten, zitten een paar duizend mensen nog steeds in de gevangenis.

Das soll nicht heißen, dass wir nicht auf Menschenrechtsverletzungen, wo auch immer in der Welt sie geschehen, reagieren sollten, aber das ist nicht die Aufgabe des Parlaments.
Dit betekent niet wij niet moeten reageren wanneer de rechten van de mens, waar ook ter wereld, worden geschonden, maar daar is het Europees Parlement niet voor.