Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bundestag
Die Dauer der Wahlperiode
Direkt gewählte Kammer
Direkt gewählter Senator
Gewählt
Legislaturperiode
Unterhaus
Wahlperiode

Vertaling van " wahlperiode gewählt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






die Dauer der Wahlperiode

de zittingsduur | de zittingsperiode






direkt gewählter Senator

rechtstreeks verkozen senator


direkt gewählte Kammer [ Bundestag | Unterhaus ]

rechtstreeks gekozen kamer [ Kamer van Afgevaardigden | Kamer van Volksvertegenwoordigers | Lagerhuis | tweede kamer ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(2) Der Bürgerbeauftragte wird nach jeder Wahl des Europäischen Parlaments für die Dauer der Wahlperiode gewählt.

2. Na elke verkiezing voor het Europees Parlement wordt de ombudsman voor de zittingsduur van deze instelling gekozen.


Frau Emily O’REILLY wird in das Amt des Europäischen Bürgerbeauftragten bis zum Ende der Wahlperiode gewählt.

Emily O'REILLY te verkiezen om de functie van Europese ombudsman uit te oefenen tot het eind van de zittingsperiode;


Frau Emily O’REILLY wird in das Amt des Europäischen Bürgerbeauftragten bis zum Ende der Wahlperiode gewählt.

Emily O'REILLY te verkiezen om de functie van Europese ombudsman uit te oefenen tot het eind van de zittingsperiode;


Der Bürgerbeauftragte wird nach jeder Neuwahl des Europäischen Parlaments für die Dauer der Wahlperiode gewählt.

De Ombudsman wordt na iedere verkiezing van het Europees Parlement voor de zittingsduur van deze instelling benoemd.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. ferner in der Erwägung, dass gemäß Artikel 228 AUEV der Bürgerbeauftragte künftig „nach jeder Wahl des Europäischen Parlaments für die Dauer der Wahlperiode gewählt wird“ und nicht mehr vom Parlament „ernannt wird“,

F. eveneens overwegende dat de Ombudsman ingevolge artikel 228 VWEU thans „na iedere verkiezing van het Europees Parlement voor de zittingsduur van deze instelling wordt gekozen”, en niet meer door het Parlement wordt „benoemd”,


F. ferner in der Erwägung, dass gemäß Artikel 228 AUEV der Bürgerbeauftragte künftig „nach jeder Wahl des Europäischen Parlaments für die Dauer der Wahlperiode gewählt wird“ und nicht mehr vom Parlament „ernannt wird“,

F. eveneens overwegende dat de Ombudsman ingevolge artikel 228 VWEU thans "na iedere verkiezing van het Europees Parlement voor de zittingsduur van deze instelling wordt gekozen", en niet meer door het Parlement wordt "benoemd",


(2) Der Bürgerbeauftragte wird nach jeder Wahl des Europäischen Parlaments für die Dauer der Wahlperiode gewählt.

2. Na elke verkiezing voor het Europees Parlement wordt de ombudsman voor de zittingsduur van deze instelling gekozen.


Der Bürgerbeauftragte wird vom Europäischen Parlament für die Dauer einer Wahlperiode (fünf Jahre) gewählt und kann wiederernannt werden.

De ombudsman wordt benoemd door het Europees Parlement voor één enkele parlementaire zittingsperiode van vijf jaar en kan worden herbenoemd.


Der Bürgerbeauftragte wird vom Europäischen Parlament für die Dauer einer Wahlperiode (fünf Jahre) gewählt und kann wiederernannt werden.

De ombudsman wordt benoemd door het Europees Parlement voor één enkele parlementaire zittingsperiode van vijf jaar en kan worden herbenoemd.


Nach dieser Auslegung gibt es zwei unterschiedliche Regelungen, je nach dem, ob der Abgeordnete während der vorausgegangenen Wahlperiode gewählt worden war.

Deze interpretatie creëert twee verschillende regelingen op grond van het al dan niet lidmaatschap tijdens de vorige zittingsperiode.




Anderen hebben gezocht naar : bundestag     legislaturperiode     unterhaus     wahlperiode     die dauer der wahlperiode     direkt gewählte kammer     direkt gewählter senator     gewählt      wahlperiode gewählt     


datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' wahlperiode gewählt' ->

Date index: 2021-09-04
w