Die wachsende grenzüberschreitende Dimension der Verbrauchermärkte beeinträchtigt die Durchsetzungsbehörden in ihrer Wirksamkeit, da ihnen durch territoriale Zuständigkeit und die Fragmentierung des Regelungsrahmens Grenzen gesetzt sind.
De toenemende grensoverschrijdende dimensie van de consumentenmarkten belemmert de doelmatigheid van de handhavingsinstanties, omdat deze beperkt worden door grenzen van jurisdicties en versplintering van het regelgevend kader,
