A. . in der Erwägung, daß die Stürme vom 25. und 27. Dezember 1999 die Fischzucht und Aquakulturanlagen an der Küste der Bretagne und der Vendée erneut schwer geschädigt haben,
A. overwegende dat de stormen van 25 en 27 december 1999 de viskwekerijen en andere aquacultuurbedrijven aan de kust van Bretagne en de Vendée nog zwaarder hebben getroffen,