Die Hersteller sind verpflichtet, zu gewährleisten, dass Fahrzeuge und Bauteile die Anforderungen der Verordnung hinsichtlich der Sicherheit und Minimierung der Umweltbelastung erfüllen, einschließlich in Bezug auf:
Fabrikanten zijn er verantwoordelijk voor dat voertuigen en onderdelen aan de verordening voldoen als het gaat om veiligheid en om de gevolgen voor het milieu te minimaliseren, met inbegrip van: