Vertaling van " sitzungsperiode 1997 1998 " (Duits → Nederlands) :

In der Sitzungsperiode 1997/1998 erhielt das Europäische Parlament insgesamt 1.311 Petitionen, 1998/1999 1.005 und 1999/2000 958 Petitionen.
In het parlementaire jaar 1997-1998 waren het er 1311, in 1998-1999 1005 en in 1999-2000 958.

- unter Hinweis auf seine früheren Entschließungen zu Petitionsfragen, insbesondere die vom 16. Juli 1998 zu den Beratungen des Petitionsausschusses in der Sitzungsperiode 1997-1998 ,
- gelet op zijn voorgaande resoluties over verzoekschriften, inzonderheid die van 16 juli 1998 over de beraadslagingen van de Commissie verzoekschriften in het parlementaire jaar 1997-1998 ,

17. JULI 1998. - Erlass der Regierung der Deutschprachigen Gemeinschaft zur Schliessung der |$$|AtOrdentlichen Sitzungsperiode 1997-1998 des Rates der Deutschsprachigen Gemeinschaft
17 JULI 1998. - Besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap houdende sluiting van de gewone zitting 1997-1998 van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap

Article 1er Die ordentliche Sitzungsperiode 1997-1998 des Rates der Deutschsprachigen Gemeinschaft ist geschlossen.
Artikel 1. De gewone zitting 1997-1998 van de Raad van de Duitstalige Gemeenschap wordt gesloten.