Vertaling van " schlussabstimmung gegen diesen " (Duits → Nederlands) :

– Ich habe bei der Schlussabstimmung gegen diesen Bericht gestimmt, denn er beinhaltete die Förderung staatlicher Eingriffe in die Verwaltung des Internet, was nicht gerade der Haltung der Grünen/Freien Europäische Allianz entspricht.
− (EN) Ik heb bij de eindstemming over dit verslag tegengestemd, omdat er ook wordt gesproken over het bevorderen van overheidsbemoeienis met internetgovernance, wat niet bepaald het standpunt van De Groenen is.

Aus diesen Gründen habe ich in der Schlussabstimmung gegen diesen Bericht gestimmt.
Om deze redenen heb ik bij de eindstemming tegen dit verslag gestemd.

Ich habe bei der Schlussabstimmung gegen diesen Bericht gestimmt, der in vielerlei Hinsicht unterstützenswert war.
In de eindstemming heb ik tegen het verslag gestemd, ofschoon het in vele opzichten steun verdiende.

Daher haben wir in der Schlussabstimmung gegen diesen Bericht gestimmt.
Wij hebben daarom bij de eindstemming tegen dit verslag gestemd.

– (SV) Wir haben uns entschieden, in der Schlussabstimmung gegen diesen Bericht zu stimmen.
− (SV) Wij hebben besloten om bij de eindstemming tegen dit verslag te stemmen.