Traduction de « richtlinienentwurf sieht ferner » (Allemand → Néerlandais) :

Der Richtlinienentwurf sieht ferner eine Bestimmung vor, wonach die Kommission die Mitgliedstaaten bei der Umsetzung der Richtlinie unterstützt, unter anderem bei der Berechnung etwaiger Nettokosten des Universaldienstes.
Een andere bepaling luidt dat de Commissie de lidstaten ondersteuning biedt bij de uitvoering van de richtlijn, ook wat de berekening van de nettokosten van de universele dienst betreft.

Der Richtlinienentwurf sieht ferner vor, dass spätestens 20 Jahre nach dem Beginn der Anwendung (d.h. im Jahr 2032) alle bis dahin ausgestellten oder in Umlauf befindlichen Führerscheine allen Bestimmungen der Richtlinie entsprechen müssen.
In de ontwerp-richtlijn staat ook dat uiterlijk 20 jaar na de datum van toepassing (dus in 2032) alle rijbewijzen die worden afgegeven of in omloop zijn aan alle voorschriften van deze richtlijn moeten voldoen.