Ich bin der Auffassung, dass die Agentur von Euratom unabhängig sein sollte, weil die Aufgaben der Förderung der Atomenergie und deren Kontrolle in der Praxis nicht zusammengeführt werden sollten.
Naar mijn mening behoort het Agentschap onafhankelijk te zijn van Euratom, aangezien er geen sprake van mag zijn dat het promoten van atoomenergie en de controle op diezelfde atoomenergie in één hand zijn.
